User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 20:29, 16 February 2022 diff hist +13 Astroberry Server/es current
- 20:29, 16 February 2022 diff hist +13 Translations:Astroberry Server/46/es current
- 20:28, 16 February 2022 diff hist +10 Translations:Astroberry Server/16/es current
- 20:28, 16 February 2022 diff hist +10 Astroberry Server/es
- 19:59, 16 February 2022 diff hist +3 Translations:Astroberry Server/11/es current
- 19:59, 16 February 2022 diff hist +3 Astroberry Server/es
- 19:59, 16 February 2022 diff hist +3 Astroberry Server/es
- 19:59, 16 February 2022 diff hist +3 Translations:Astroberry Server/10/es current
- 19:55, 16 February 2022 diff hist +7 Translations:Astroberry Server/11/es
- 19:55, 16 February 2022 diff hist +7 Astroberry Server/es
- 19:54, 16 February 2022 diff hist +7 Translations:Astroberry Server/10/es
- 19:54, 16 February 2022 diff hist +7 Astroberry Server/es
- 19:53, 16 February 2022 diff hist -7 Translations:Astroberry Server/41/es current
- 19:53, 16 February 2022 diff hist -7 Astroberry Server/es
- 19:51, 16 February 2022 diff hist 0 Translations:Astroberry Server/29/es current
- 19:51, 16 February 2022 diff hist 0 Astroberry Server/es
- 19:48, 16 February 2022 diff hist +476 N Translations:Astroberry Server/51/es Created page with "=== ¿Cuál es la fuente de datos de ubicación en el Panel GPS Panel y Panel Astro? === Los paneles utilizan lecturas de GPS para su ubicación. Si no tiene GPS, el panel uti..." current
- 19:48, 16 February 2022 diff hist +59 Astroberry Server/es Created page with "=== ¿Cuál es la fuente de datos de ubicación en el Panel GPS Panel y Panel Astro? === Los paneles utilizan lecturas de GPS para su ubicación. Si no tiene GPS, el panel uti..."
- 19:45, 16 February 2022 diff hist +398 N Translations:Astroberry Server/50/es Created page with "=== La resolución de pantalla no es la de mi monitor. ¿Cómo lo soluciono? === Si su monitor no puede manejar una resolución FullHD (1920x1080), necesitará o conectarse v..." current
- 19:45, 16 February 2022 diff hist +42 Astroberry Server/es Created page with "=== La resolución de pantalla no es la de mi monitor. ¿Cómo lo soluciono? === Si su monitor no puede manejar una resolución FullHD (1920x1080), necesitará o conectarse v..."
- 19:43, 16 February 2022 diff hist +29 Astroberry Server/es Created page with "=== ¿Cómo puedo cambiar las configuraciones regionales o agregar soporte para mi lenguaje? === La forma más simple es ejecutar raspi-config (consola) y rc_gui (IU gráfica)..."
- 19:43, 16 February 2022 diff hist +258 N Translations:Astroberry Server/49/es Created page with "=== ¿Cómo puedo cambiar las configuraciones regionales o agregar soporte para mi lenguaje? === La forma más simple es ejecutar raspi-config (consola) y rc_gui (IU gráfica)..." current
- 19:41, 16 February 2022 diff hist +501 N Translations:Astroberry Server/48/es Created page with "=== No puedo conectarme al HotSpot astroberry === Tenga en cuenta que la distribución por defecto del teclado en la imagen es [https://en.wikipedia.org/wiki/QWERTY QUERTY]. S..." current
- 19:41, 16 February 2022 diff hist +85 Astroberry Server/es Created page with "=== No puedo conectarme al HotSpot astroberry === Tenga en cuenta que la distribución por defecto del teclado en la imagen es [https://en.wikipedia.org/wiki/QWERTY QUERTY]. S..."
- 19:38, 16 February 2022 diff hist +63 Astroberry Server/es Created page with "=== ¿Cómo conectar a mi red inalámbrica? === Hay una conexión inalámbrica predefinida por ud. Sólo edítela y cambie el nombre de la red y la clave. * Click con botón d..."
- 19:38, 16 February 2022 diff hist +436 N Translations:Astroberry Server/47/es Created page with "=== ¿Cómo conectar a mi red inalámbrica? === Hay una conexión inalámbrica predefinida por ud. Sólo edítela y cambie el nombre de la red y la clave. * Click con botón d..." current
- 19:35, 16 February 2022 diff hist +187 N Translations:Astroberry Server/46/es Created page with "=== La imagen es demasiado grande para mi tarjeta microSD === Si la imagen parece ser muy grande, achíquela siguiendo [https://softwarebakery.com//shrinking-images-on-linux e..."
- 19:35, 16 February 2022 diff hist +10 Astroberry Server/es Created page with "=== La imagen es demasiado grande para mi tarjeta microSD === Si la imagen parece ser muy grande, achíquela siguiendo [https://softwarebakery.com//shrinking-images-on-linux e..."
- 19:34, 16 February 2022 diff hist +201 N Translations:Astroberry Server/45/es Created page with "== FAQ == === ¿Como puedo actualizar el sistema? === Ud puede actualizar todos los componentes del sistema ejecutando regularmente actualizaciones utilizando apt, apt-get, ap..." current
- 19:34, 16 February 2022 diff hist +38 Astroberry Server/es Created page with "== FAQ == === ¿Como puedo actualizar el sistema? === Ud puede actualizar todos los componentes del sistema ejecutando regularmente actualizaciones utilizando apt, apt-get, ap..."
- 19:33, 16 February 2022 diff hist +33 Astroberry Server/es Created page with "Tenga en cuenta que copiar el archivo descargado a la tarjeta microSD no funcionará. Ud necesita flashear su tarjeta microSD con un archivo descomprimido."
- 19:33, 16 February 2022 diff hist +155 N Translations:Astroberry Server/44/es Created page with "Tenga en cuenta que copiar el archivo descargado a la tarjeta microSD no funcionará. Ud necesita flashear su tarjeta microSD con un archivo descomprimido." current
- 19:32, 16 February 2022 diff hist +86 N Translations:Astroberry Server/43/es Created page with "<code> sudo dd if=astroberry-server_2.0.1.img of=/dev/sdX bs=8M status=progress</code>" current
- 19:32, 16 February 2022 diff hist +34 Astroberry Server/es Created page with "<code> unzip astroberry-server_2.0.1.img.zip</code> Ud puede flashear su tarjeta microSD card con el archivo '''descomprimido''' utilizando [https://etcher.io/ etcher.io] o..."
- 19:32, 16 February 2022 diff hist +225 N Translations:Astroberry Server/42/es Created page with "<code> unzip astroberry-server_2.0.1.img.zip</code> Ud puede flashear su tarjeta microSD card con el archivo '''descomprimido''' utilizando [https://etcher.io/ etcher.io] o..." current
- 19:31, 16 February 2022 diff hist +44 Astroberry Server/es Created page with "== Cómo hacerlo == === Flashear una tarjeta microSD === Después de descargar la imagen de Astroberry Server, ud necesitará descomprimirla primero. utilice su software prefe..."
- 19:31, 16 February 2022 diff hist +231 N Translations:Astroberry Server/41/es Created page with "== Cómo hacerlo == === Flashear una tarjeta microSD === Después de descargar la imagen de Astroberry Server, ud necesitará descomprimirla primero. utilice su software prefe..."
- 19:29, 16 February 2022 diff hist +35 Astroberry Server/es Created page with "La forma mas segura de traer software extraño a su sistema es hacerlo desde su código fuente. De esta forma, todas sus dependencias y requerimientos se aseguran al momento d..."
- 19:29, 16 February 2022 diff hist +193 N Translations:Astroberry Server/40/es Created page with "La forma mas segura de traer software extraño a su sistema es hacerlo desde su código fuente. De esta forma, todas sus dependencias y requerimientos se aseguran al momento d..." current
- 19:27, 16 February 2022 diff hist +577 N Translations:Astroberry Server/39/es Created page with "Utilizar paquetes de otras distribuciones Linux por ej. Ubuntu es técnicamente posible, pero algunas veces necesita de cambios de configuración avanzados. No hay garantías..." current
- 19:27, 16 February 2022 diff hist +48 Astroberry Server/es Created page with "Utilizar paquetes de otras distribuciones Linux por ej. Ubuntu es técnicamente posible, pero algunas veces necesita de cambios de configuración avanzados. No hay garantías..."
- 19:23, 16 February 2022 diff hist +38 Astroberry Server/es Created page with "=== Instalando software externo === Astroberry se basa en el sistema operativo [https://www.raspberrypi.org/downloads/raspbian/ Rasbian Buster]. Esto significa que es un siste..."
- 19:23, 16 February 2022 diff hist +649 N Translations:Astroberry Server/38/es Created page with "=== Instalando software externo === Astroberry se basa en el sistema operativo [https://www.raspberrypi.org/downloads/raspbian/ Rasbian Buster]. Esto significa que es un siste..." current
- 19:20, 16 February 2022 diff hist +551 N Translations:Astroberry Server/37/es Created page with "Actualizaciones grandes también se publican como un nuevo archivo de imagen. Esto es sólo para minimizar la cantidad de actualizaciones que ud deba aplicar entre actualizaci..." current
- 19:20, 16 February 2022 diff hist +68 Astroberry Server/es Created page with "Actualizaciones grandes también se publican como un nuevo archivo de imagen. Esto es sólo para minimizar la cantidad de actualizaciones que ud deba aplicar entre actualizaci..."
- 19:16, 16 February 2022 diff hist +115 N Translations:Astroberry Server/36/es Created page with "Si prefiere utilizar un terminal, ejecute <code>sudo apt update && sudo apt upgrade && sudo apt dist-upgrade</code>" current
- 19:16, 16 February 2022 diff hist +3 Astroberry Server/es Created page with "Si prefiere utilizar un terminal, ejecute <code>sudo apt update && sudo apt upgrade && sudo apt dist-upgrade</code>"
- 19:16, 16 February 2022 diff hist +21 Astroberry Server/es Created page with "Astroberry es un sistema Linux basado en Rasbian, que utiliza el sistema de manejo de archivos APT. Ud puede actualizar el sistema utilizando aptitude o Software Updater."
- 19:16, 16 February 2022 diff hist +170 N Translations:Astroberry Server/35/es Created page with "Astroberry es un sistema Linux basado en Rasbian, que utiliza el sistema de manejo de archivos APT. Ud puede actualizar el sistema utilizando aptitude o Software Updater." current
- 19:15, 16 February 2022 diff hist +46 Astroberry Server/es Created page with "== Mantenimiento y Actualización == === Actualizando el sistema === Astroberry posee un [https://www.astroberry.io/repo/ repositorio de software] online. Si ha instalado su s..."
- 19:15, 16 February 2022 diff hist +561 N Translations:Astroberry Server/34/es Created page with "== Mantenimiento y Actualización == === Actualizando el sistema === Astroberry posee un [https://www.astroberry.io/repo/ repositorio de software] online. Si ha instalado su s..." current
- 18:46, 16 February 2022 diff hist +3 Astroberry Server/es Created page with "=== Configurando las conexiones de red === TBC"
- 18:46, 16 February 2022 diff hist +46 N Translations:Astroberry Server/33/es Created page with "=== Configurando las conexiones de red === TBC" current
- 18:45, 16 February 2022 diff hist -1 Translations:Astroberry Server/32/es current
- 18:45, 16 February 2022 diff hist -1 Astroberry Server/es
- 18:45, 16 February 2022 diff hist +14 Translations:Astroberry Server/32/es
- 18:45, 16 February 2022 diff hist +14 Astroberry Server/es
- 18:45, 16 February 2022 diff hist -2 Translations:Astroberry Server/32/es
- 18:45, 16 February 2022 diff hist -2 Astroberry Server/es
- 18:44, 16 February 2022 diff hist +10 Translations:Astroberry Server/32/es
- 18:44, 16 February 2022 diff hist +10 Astroberry Server/es
- 18:44, 16 February 2022 diff hist -1 Translations:Astroberry Server/32/es
- 18:44, 16 February 2022 diff hist -1 Astroberry Server/es
- 18:44, 16 February 2022 diff hist +5 Translations:Astroberry Server/32/es
- 18:44, 16 February 2022 diff hist +5 Astroberry Server/es
- 18:43, 16 February 2022 diff hist -2 Translations:Astroberry Server/32/es
- 18:43, 16 February 2022 diff hist -2 Astroberry Server/es
- 18:42, 16 February 2022 diff hist +5 Translations:Astroberry Server/32/es
- 18:42, 16 February 2022 diff hist +5 Astroberry Server/es
- 18:42, 16 February 2022 diff hist +1 Translations:Astroberry Server/32/es
- 18:42, 16 February 2022 diff hist +1 Astroberry Server/es
- 18:41, 16 February 2022 diff hist +10 Translations:Astroberry Server/32/es
- 18:41, 16 February 2022 diff hist +10 Astroberry Server/es
- 18:40, 16 February 2022 diff hist +785 N Translations:Astroberry Server/32/es Created page with "|----> Montura con GPS ---------------------------> Driver de montura INDI ---->| | |..."
- 18:40, 16 February 2022 diff hist +11 Astroberry Server/es Created page with "|----> Montura con GPS ---------------------------> Driver de montura INDI ---->| | |..."
- 18:38, 16 February 2022 diff hist +24 Astroberry Server/es Created page with "==== Arquitectura de ubicación geográfica ==== La arquitectura del sistema de ubicación geográfica es bastante compleja."
- 18:38, 16 February 2022 diff hist +124 N Translations:Astroberry Server/31/es Created page with "==== Arquitectura de ubicación geográfica ==== La arquitectura del sistema de ubicación geográfica es bastante compleja." current
- 18:38, 16 February 2022 diff hist +627 N Translations:Astroberry Server/30/es Created page with "==== Como obtienen los datos de ubicación las aplicaciones ==== Por defecto, las aplicaciones utilizan los datos de ubicación generales del servicio GPSD. Pero puede haber o..." current
- 18:38, 16 February 2022 diff hist +68 Astroberry Server/es Created page with "==== Como obtienen los datos de ubicación las aplicaciones ==== Por defecto, las aplicaciones utilizan los datos de ubicación generales del servicio GPSD. Pero puede haber o..."
- 18:35, 16 February 2022 diff hist +79 Astroberry Server/es Created page with "luego de fijar su ubicación en el archivo necesita asegurarse que el servicio de GPS Virtual está ejecutándose. * Ejecute <code>sudo systemctl status virtualgps</code> para..."
- 18:34, 16 February 2022 diff hist +603 N Translations:Astroberry Server/29/es Created page with "luego de fijar su ubicación en el archivo necesita asegurarse que el servicio de GPS Virtual está ejecutándose. * Ejecute <code>sudo systemctl status virtualgps</code> para..."
- 18:32, 16 February 2022 diff hist +160 N Translations:Astroberry Server/28/es Created page with "Puede fijar su ubicación ejecutando Preferences/Geographic Location del menú del sistema o ejecutando <code>sudo nano /etc/location.conf</code> en la consola." current
- 18:32, 16 February 2022 diff hist +10 Astroberry Server/es Created page with "Puede fijar su ubicación ejecutando Preferences/Geographic Location del menú del sistema o ejecutando <code>sudo nano /etc/location.conf</code> en la consola."
- 18:32, 16 February 2022 diff hist +167 N Translations:Astroberry Server/27/es Created page with "==== GPS Virtual ==== Si no posee un dispositivo GPS, Astroberry provee GPS Virtual, que utiliza una ubicación estática configurada en el archivo /etc/location.conf." current
- 18:32, 16 February 2022 diff hist +17 Astroberry Server/es Created page with "==== GPS Virtual ==== Si no posee un dispositivo GPS, Astroberry provee GPS Virtual, que utiliza una ubicación estática configurada en el archivo /etc/location.conf."
- 18:31, 16 February 2022 diff hist +63 Astroberry Server/es Created page with "==== Dispositivo GPS ==== Para proveer información de ubicación general, Astroberry utiliza el servicio GPSD. Toma los datos de un dispositivo GPS y los provee a todo el si..."
- 18:31, 16 February 2022 diff hist +635 N Translations:Astroberry Server/26/es Created page with "==== Dispositivo GPS ==== Para proveer información de ubicación general, Astroberry utiliza el servicio GPSD. Toma los datos de un dispositivo GPS y los provee a todo el si..." current
- 18:27, 16 February 2022 diff hist +48 Astroberry Server/es Created page with "=== ¿Cómo puedo conectarme a la cuenta de usuario pi defecto? === La cuenta de usuario Pi está deshabilitada por razones de seguridad. La puede reactivar en cualquier momen..."
- 18:27, 16 February 2022 diff hist +207 N Translations:Astroberry Server/52/es Created page with "=== ¿Cómo puedo conectarme a la cuenta de usuario pi defecto? === La cuenta de usuario Pi está deshabilitada por razones de seguridad. La puede reactivar en cualquier momen..." current
- 18:26, 16 February 2022 diff hist +375 N Translations:Astroberry Server/53/es Created page with "== Ayuda y Soporte == Astroberry Server es un software gratis y de código abierto. No posee soporte comercial. Mucha información sobre cómo se lo utiliza puede ser encontra..." current
- 18:26, 16 February 2022 diff hist +28 Astroberry Server/es Created page with "== Ayuda y Soporte == Astroberry Server es un software gratis y de código abierto. No posee soporte comercial. Mucha información sobre cómo se lo utiliza puede ser encontra..."
- 18:24, 16 February 2022 diff hist +9 Astroberry Server/es Created page with "== Reporte un Bug == Presente sus problemas en [https://github.com/rkaczorek/astroberry-server GitHub]"
- 18:24, 16 February 2022 diff hist +102 N Translations:Astroberry Server/54/es Created page with "== Reporte un Bug == Presente sus problemas en [https://github.com/rkaczorek/astroberry-server GitHub]" current
- 18:23, 16 February 2022 diff hist +308 N Translations:Astroberry Server/25/es Created page with "=== Configurando su ubicación geográfica === Configurar su ubicación geográfica es muy importante al utilizar Astroberry. Muchas aplicaciones utilizan esa ubicación para..." current
- 18:23, 16 February 2022 diff hist +24 Astroberry Server/es Created page with "=== Configurando su ubicación geográfica === Configurar su ubicación geográfica es muy importante al utilizar Astroberry. Muchas aplicaciones utilizan esa ubicación para..."
- 18:22, 16 February 2022 diff hist +339 N Translations:Astroberry Server/24/es Created page with "==== Configuración manual ==== Ud puede fijar su fecha y hora en forma manual luego de cada inicio. No es la forma mas conveniente de mantenerlos precisos pero es bueno saber..." current
- 18:22, 16 February 2022 diff hist +13 Astroberry Server/es Created page with "==== Configuración manual ==== Ud puede fijar su fecha y hora en forma manual luego de cada inicio. No es la forma mas conveniente de mantenerlos precisos pero es bueno saber..."
- 18:20, 16 February 2022 diff hist +594 N Translations:Astroberry Server/23/es Created page with "==== Módulo GPS ==== Consiga un módulo y conéctelo a su Raspberry Pi. Puede utilizar una conexión USB (plug-and-play) o un dispositivo serial conectado a GPIO. El módulo..." current
- 18:20, 16 February 2022 diff hist +47 Astroberry Server/es Created page with "==== Módulo GPS ==== Consiga un módulo y conéctelo a su Raspberry Pi. Puede utilizar una conexión USB (plug-and-play) o un dispositivo serial conectado a GPIO. El módulo..."
- 18:17, 16 February 2022 diff hist -2 Astroberry Server/es Created page with "==== Módulo RTC ==== Consiga un módulo de reloj de tiempo real (RTC) y conéctelo a GPIO. Recordará la fecha y hora entre reinicios. Adicionalmente, si conecta su Raspberry..."